Logo佰味廚房

影片食譜

零失敗海南雞飯 & 西班牙臘腸雞飯

中西合璧。創意滿分。雙重享受。

本文改寫自 HOY媒體網絡

每個步驟都能跳回影片對應的秒數

這篇文章收錄了兩道截然不同的雞肉料理。Jacky 余健志帶來正宗的新加坡住家版海南雞飯,配上特製的沙薑咖喱葉醬;而 Ricky 張錦祥則以法國黃雞、西班牙臘腸與米形粉,變奏出一道充滿驚喜的西式風味飯。不管是中式還是西式,這兩份食譜都能為你的餐桌帶來全新靈感。

份量
4人份
準備
~30分鐘
烹調
~60分鐘
總計
~90分鐘
難度
中等

以上時間為估算值,實際依個人手速與火力而異。

這個版本不一樣在哪

1

海南雞採用「三起三落」法讓雞皮收縮,肉質滑嫩。

2

沙薑醬加入炸香的咖喱葉,風味獨特。

3

西式雞飯以米形粉代替白米,吸滿雞湯與辣肉腸精華。

材料

點一下可以劃掉,進度會自動記住

沒空自己煮?看看 Bryt Kitchen 的現成菜式
調整份量
4 人份

西班牙臘腸雞飯

  • 法國黃雞 1隻去骨,起出雞胸和雞腿
  • 10g
  • 甜椒粉 2g
  • 洋蔥粒 100g
  • 西班牙辣肉腸 100g切粒
  • 番茄醬 100g
  • 米形粉 300g
  • 雞湯 500ml
  • 橄欖 100g
  • 番荽碎 4g
  • 檸檬 適量切片裝飾

海南雞飯 - 浸雞材料

  • 黃油雞 1隻約2斤半
  • 薑片 10片
  • 6棵略拍
  • 八角 2粒
  • 黃薑粉 1湯匙
  • 香茅 3枝拍碎
  • 斑蘭葉 4片揉搓出味
  • 2湯匙
  • 冰水 適量需蓋過雞隻

海南雞飯 - 咖喱沙薑醬

  • 鮮沙薑 40g連皮切碎
  • 蔥花 15g
  • 咖喱葉 5g
  • 60ml
  • 沙薑粉 1g
  • 雞粉 1g
  • 幼鹽 1g
  • 白醋 2ml

工具

  • 平底鍋
  • 大湯鍋

步驟

  1. 醃製法國黃雞 (西班牙臘腸雞飯)

    醃製法國黃雞 (西班牙臘腸雞飯)

    將去骨的法國黃雞灑上鹽與甜椒粉調味。甜椒粉能為雞皮帶來更漂亮的色澤。

    看影片 3:24
  2. 煎香雞肉

    煎香雞肉
    時間 5 分鐘火力 中火

    平底鍋下油,放入雞件(雞皮向下),蓋上鍋蓋。中火煎5至6分鐘至雞皮呈金黃色,取出備用。雞肉這時不需全熟。

    看影片 3:57
  3. 炒香洋蔥與辣肉腸

    炒香洋蔥與辣肉腸
    時間 3 分鐘

    在原鍋中放入洋蔥粒,炒約2分鐘。接著加入切粒的西班牙辣肉腸,繼續炒1分鐘,讓辣肉腸的煙燻香氣釋放。

    看影片 5:35
  4. 加入米形粉與雞腿燜煮

    加入米形粉與雞腿燜煮
    時間 5 分鐘火力 中火

    加入番茄醬與雞湯。大火煮滾後,先放回較難熟的雞腿肉,並加入米形粉。拌勻後蓋上鍋蓋,轉中火煮5分鐘。米形粉會吸收湯汁精華。

    看影片 6:25
  5. 加入雞胸肉完成雞飯

    加入雞胸肉完成雞飯
    時間 8 分鐘火力 中小火

    5分鐘後放入雞胸肉,放回鍋蓋,繼續用中小火煮8至9分鐘。完成後在飯面灑上橄欖、檸檬片和番荽碎作裝飾即成。

    看影片 8:22
  6. 準備海南雞浸泡湯底 (海南雞飯)

    準備海南雞浸泡湯底 (海南雞飯)

    煲滾一鍋足夠蓋過雞隻的水,加入薑片、拍過的蔥白、八角、黃薑粉、揉出味道的斑蘭葉、拍碎的香茅及鹽。攪勻至鹽完全溶解,讓香料味道釋放。

    看影片 12:47
  7. 三起三落與過冷水

    三起三落與過冷水
    時間 3 分鐘

    把雞隻下鍋浸泡約十數秒(使其內外溫度均勻,表皮收緊),馬上取出,放入冰水中浸泡約3分鐘。這能令雞皮急速降溫並收縮,達至皮爽肉滑的口感。

    看影片 13:43
  8. 熄火浸熟雞隻

    熄火浸熟雞隻
    時間 45 分鐘火力 關火

    將原煲水再次煲滾。把雞放回鍋中,確保完全浸在湯裡,當水再次滾起時,加蓋並關火。利用餘溫浸約40至45分鐘。完成後可再次過冷水20-30分鐘,瀝乾斬件。

    判斷標準用竹籤刺入雞大腿,流出清澈汁液無血水即代表熟透。
    看影片 14:43
  9. 用雞湯蒸煮油飯

    用雞湯蒸煮油飯
    時間 20 分鐘

    取浸完雞的雞湯,與白米以一比一的比例混合。加少許鹽調味,並在表面鋪上幾片斑蘭葉增加香氣,用蒸的方法蒸煮約20分鐘成海南雞飯。

    看影片 16:53
  10. 調配沙薑醬底

    調配沙薑醬底

    將連皮切碎的鮮沙薑、蔥花放入碗中。加入白醋、幼鹽、雞粉與沙薑粉拌勻。

    看影片 18:19
  11. 炸香咖喱葉並贊油

    炸香咖喱葉並贊油
    火力 小火

    燒熱約60毫升油,轉小火放入咖喱葉,將其炸至金黃出味。接著將滾燙的咖喱葉熱油分次慢慢倒入沙薑蔥花碗中拌勻,即成惹味沙薑醬。

    看影片 19:14

大廚訣竅

米形粉吸收精華

使用意大利米形粉代替傳統西班牙海鮮飯的米,不僅在視覺上有驚喜,米形粉更能完美吸收雞湯與辣肉腸的味道,且口感更加滑順。

浸雞秘訣在於降溫收縮

將浸熟的雞馬上泡浸冰水,目的是讓雞急速降溫,停止繼續烹調,從而令雞皮馬上收縮,達至吃時有皮爽肉滑的口感。

鮮沙薑要連皮

與一般生薑不同,鮮沙薑連皮切碎不僅能保留更多香氣,還能增添一抹爽脆的口感,比傳統的薑蓉醬更有層次。

常見問題

煮西班牙臘腸雞飯時,米形粉需要先煮熟嗎?

不需要,直接將生的米形粉加入雞湯中與雞肉一起燜煮即可。這樣米形粉才能充分吸收湯汁的味道。

煮海南雞飯的湯底可以用來做其他料理嗎?

可以!泡完雞的湯充滿了香料與雞肉精華,除了用來煮飯,還可以用來灼菜或做其他湯的湯底,物盡其用。

如果沒有咖喱葉,沙薑醬可以用什麼代替?

如果買不到咖喱葉,可以使用切碎的檸檬葉代替,同樣能為沙薑醬增添獨特的東南亞香氣。

沒空下廚?

同樣的鑊氣與功夫菜,Bryt Kitchen 已經替你備好。

看看菜單